Attraverso il simpatico personaggio di Mariutine, la piccola coccinella che i bambini hanno conosciuto nel corso del precedente anno scolastico, e dei suoi amici, una lucciola, una chiocciola ed un bruco (dal libro A torzeon pal ort), gli alunni sono andati alla ricerca dei prodotti che offre la natura e hanno esplorato con curiosità e stupore orti e frutteti, hanno imparato il nome di alcuni ortaggi e frutti, le loro caratteristiche e il loro utilizzo.
Il percorso, inoltre, ha offerto ai bambini lo spunto per imparare a distinguere la frutta dalla verdura e per operare un cambiamento delle loro abitudini alimentari, favorendo una loro maggiore assunzione nella dieta quotidiana, indispensabile per una crescita sana.