|
O volin informâus che, daûr dal art. 13 D.Lgs. n.196/2003, la racuelte e il tratament dai Vuestris dâts personâi di nô fate in ocasion des ativitâts di promozion o dai rapuarts comerciâi ats ae presentazion di ufiertis o inte formazion di rapuarts contratuâi, a son ogjet, di nestre bande, di trataments informatics o manuâi tant che definîts dal art. 1, come 2, letare b) de leç, par finalitâts di. Adempiments di leç leâts aes normis civilistichis, fiscâls, contabilis ecc.; in particolâr par:
- Supuart tecnic e informazions in merit ai prodots e servizis di Vô domandâts e/o acuisîts.
- Verifiche de sodisfazion dal Client; Statistiche.
- Informazion su futuris iniziativis comerciâls, servizis e ufiertis, sedi di nestre bande sedi di bande dai nestris partner, sedi a mieç pueste, fax o internet.
I trataments a son davuelts dal titulâr cun modalitâts di cjarte, informatichis, telematichis sui sistemis informatics e server inte proprie disponibilitât, dal personâl (interni e esterni) incjariât, dal personâl di www.scuelefurlane.it, che al trate i dâts par gjestî intal mût miôr il sît cun modalitâts informatichis e telematichis.
www.scuelefurlane.it al racuei i dâts relatîfs ai acès e ae navigazion dentri dai sîts par permeti il funzionament dai servizis e des sezions che a domandin la identificazion dal utent e al dopre lis informazions racueltis pe aministrazion tecniche dal sît e di eventuâi analisis statistichis cirche l’ûs dal stes sît.
www.scuelefurlane.it al dopre dâts statistics globâls sul model di trafic e altris informazions coreladis al sît, cence pandi o comunicâ a tierç dâts rivuart ae singule utence. E ven escludude ogni forme di difusion o comunicazion a tierçs (gjavant prestadôrs di servizis incjariât, intal ambit des finalitâts declaradis).
Conferiment dai dâts
O metin in evidence che il tratament dai dâts pes finalitâts indicadis al pont 81) al è obligatori e essenziâl ai fins de spedizion des informazions e materiâi domandâts e/o prin contat, al è facoltatîf invezit relativementri aes finalitâts indicadis ai ponts (2) e (3), e duncje no sussistin consecuencis intal câs di vuestri refût, gjavant la impussibilitât di doprâ i servizis ufierts de Societât.
Intal sît, par particolâr finalitâts di tratament o par determinadis tipologjiis di dâts, a son presintis specifichis informativis e, indulà che al necessari, ancje richiestis claris di consens.
Note: i dâts di Vô conferîts e a Vô riferibii no saran comunicâts a sogjets esternis, gjavant chei câs previodûts dai oblics di leç.
Dirits dal interessât
In relazion a ce che al è stât esponût si conferme che l’interessât al gjolt dai dirits presint intal art. 7 dal D.Lgs. dai 30 di Jugn dal 2003, n. 196.
Verifiche, Inzornament e Cancelazion dai dâts personâi
Su la fonde di ce che al previôt l’art. 7 de leç, in cualsisei moment e sore nuie, Lui al podarà consultâ, integrâ, fâ modificâ o scancelâ i Siei dâts, o oponisi in dut o in part al lôr ûs ai fins previodût, scrivint ae nestre direzion di pueste info@scuelefurlane.it. Il ritîr dal consens ae racuelte, ûs o divulgazion dai dâts personâi al compuartarà la scancelazion dai dâts dal interessât dal database di www.scuelefurlane.it.
www.scuelefurlane.it si impegne a no doprâ i dâts personâi che a son stât segnalâts tant che inesats, fin a tant che la inesatece no sedi stade retificade.
Titulâr dal tratament: Federico Vicario.
Cookies
I cookie a son stringhis di test di piçulis dimension che i sîts visitâts dal utent a mandin al so terminâl (di solit al browser), indulà che a vegnin memorizâ par jessi daspò tornâts a trasmeti ai stes sîts ae prossime visite dal stes utent. I cookie, par solit presints intai browser dai utents in numar une vore grant a son doprâts par variis finalitâts: esecuzion di autenticazions informatichis, monitorament di sessions, memorizazion di informazions su specifichis configurazions rivuardant i utent che a acedin al server, ecc.
In atuazion des disposizions contignudis inte diretive 2009/136/CE, che e previôt l’oblic di acuisî il consens preventîf e informât dai utents ae instalazion di cookie doprâts par finalitâts diviersis di chês dome tecnichis (cfr. art. 1, come 5, let. a), dal d. lgs. dai 28 di Mai dal 2012, n. 69, che al à modificât l'art. 122 dal Codis), si individuin dôs macro-categoriis: cookie "tecnics" e cookie "di profilazion".
a. Cookie tecnics
I cookie tecnics a son chei doprâts dome par “efetuâ la trasmission di une comunicazion suntune rêt di comunicazion eletroniche, o inte misure stretementri necessarie al furnidôr di un servizi de societât de informazion domandant in maniere esplicite dal abonât o dal utent a erogâ tâl servizi” (cfr. art. 122, come 1, dal Codis).
No vegnin doprâts par altris finalitâts e a son di solit instalâts diretementri dal titulâr o gjestôr dal sît web. A puedin jessi dividûts in cookie di navigazion o di session, che a garantissin la normâl navigazion e utilizazion dal sît web (permetint, par esempli, di realizâ un acuist o autenticâsi par acedi aes ariis risiervadis); cookie analytics, cjapâts dentri dai cookie tecnics cuant che a son doprâts diretementri dal gjestôr dal sît par racuei informazions, in forme agregade, sul numar dai utents e su cemût che chescj a visitin il sît istès; cookie di funzionalitât, che a permetin al utent la navigazion in funzion di une serie di criteris selezionâts par miorâ il servizi. Pe instalazion di chescj cookie no si domande il preventîf consens dai utents, invezit al è oblic dâ la informative ai sens dal art. 13 dal Codis, che il gjestôr dal sît al furnìs par mieç dal contignût di cheste pagjine informative.
b. Cookie di profilazion
I cookie di profilazion a coventin par creâ profîi relatîfs ai utents e a vegnin doprâts par mandâ mesaçs publicitaris in linie cu lis preferencis pandudis dal stes intal ambit de navigazion in rêt. In rason de particolâr invasivitât che chescj dispositîfs a puedin vê intal ambit de sfere privade dai utents, la normative europeane e taliane e previôt che l’utent al scuegni jessi in maniere adeguade informât sul ûs dai stes e esprimi cussì il propri valit consens.
Si informe l’utent che chest sît al dopre dome cookie di tip tecnic. In particolâr il sît www.scuelefurlane.it al dopre il servizi Google Analytics.
Nissun dât sensibil al è scambiât par mieç di cookie. Dentri dai cookie creâts di www.scuelefurlane.it e dai servizis che al dopre no son memorizâts dâts personâi che e puedin permeti di lâ indaûr e/o cognossi in mût diret la identitât dal utent e che no rapresentin un pericul pe privacy o pe integritât dai sistemis informatics doprâts dal utent par acedi ae rêt di comunicazion Internet o al sît. L’utent al pues in cualsisei moment disabilitâ l’ûs dai cookie dal propit browser; cheste sielte e podarès puartâ a dificoltât ae navigazion dal sît. Altris sîts indulà che chest sît al pues “linkâ” e podaressin contignî sistemis di segnadure che il titulâr dal sît al è distacât. No si pues garantî che chescj sîts esternis sedino dotâts di idonis sistemis di sigurece par tutelâ i dâts tratâts e par prevignî dams (par es. di virus informatics).
Integrazion al document di Privacy Policy relative al servizi Google Analytics
Google Analytics (chi daurman ancje dome "Analytics") al è un servizi di statistiche ufiert di Google Inc. cun sede principâl al 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. Al è finalizât ae segnadure dai acès a sîts e risorsis web e al permet ai aministradôrs dal stes di gjenerâ e visualizâ i dâts in forme agregade e anonime par ûs statistics.
Google Analytics al domande, par funzionâ, la presince su lis pagjinis dal sît di un codis di segandure che al identifiche lis pagjinis visitadis dai utents, i nons di domini e il tip di browser dai computer doprâts et al. Chescj dâts a son di considerâ anonims, parcè che no permetin la identificazion de identitât dal utent.
Finalitâts dal tratament
I dâts racuelts a son doprâts di Google par fins statistics, par valutâ il coret ûs dal sît e par miorâ la eficace.
Tratament dai dâts personâi
Il tratament dai dât racuelts al ven gjestît di Google Inc. par mieç di struments informatics e telematics cun logjichis in mût strent coreladis aes finalitâts chi daurman evidenziadis e in mût di garantî la sigurece e la riservatece dai stes dâts. Par il propri funzionament Google Analytics al dopre dai cookie e lis informazions sul ûs dal sît di bande dai visitadôrs di lôr gjeneradis a son trasmetudis a Google e depositadis li dai server intai Stâts Unîts. La trasmission dai dâts viers Google e dopre la funzion di anonimizazion (mascarament dal ingrès IP) furnide dal stes.
Google nol learà l’ingrès IP doprât dal utent pe navigazion a nissun altri dât che al fâs riferiment o tignût di lui, gjavant specifiche acetazion di bande dal utent de privacy policy e dai tiermins dal servizi Google Inc.. Chestis ativitâts e chescj servizis a son di considerâ no corelâts al ûs dal sît www.scuelefurlane.it, che nol è responsabil di ce che al rivuarde il tratament dai dâts personâi.
I dâts racuelts dal servizi Analytics a son trasferîts sui server di Google Inc. e li elaborâts. Google al pues ancje mandâ chestis informazions a tierçs cuant che chest al sedi imponût de leç o cuant che chescj tierçs a doprino chestis informazions par cont di Google.
Par altris informazions, si rimande al leam chi parsot:
https://www.google.it/policies/privacy/partners/
L'utent al pues disabilitâ in mût seletîf l’azion di Google Analytics instalant sul propri browser la component di opt-out dade di Google. Par disabilitâ l’azion di Google Analytics, si rimande al leam chi parsot:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Cookie di tiercis parts
Vie pe navigazion l’utent al pues ricevi sul so terminâl ancje cookie che a vegnin mandâts di sîts o di web server diviers (c.d. "tiercis parts"), indulà che a puedin jessi presints cierts elements (tant che, par esempli, imagjinis, mapis, suns, leams specifics a pagjinis di altris dominis) presints sul sît che il stes al sta visitant.
Chest sît al dopre chescj cookies di tiercis parts:
Il servizi nol da cookie di profilazion, tratant dome dâts agregâts.
- Servizis di integrazion cun Social Network
Si trate di servizis par interagjî cui social network o cun altris plateformis di tiercis parts. Lis interazions e lis informazions cjapadis a son sogjetis aes impostazion di privacy dai social network o ae plateforme in cuistion. Intal câs che al sedi instalât un servizi di interazion cui so social network, al è pussibil che, ancje intal câs indulà che no si dopri il servizi, il stès al racuei dâts di trafic relatîfs aes pagjinis indulà che al è instalât.
Facebook
Twitter
Linkedin
Google+
Chescj servizis a puedin dâ fûr cookie di profilazion intal So computer. Par disabilitâ i cookie lei il cjapitul CEMÛT DISABILITÂ I COOKIE
- Altris servizis / Funzionalitâts
Google Calendar
Google Maps
Youtube
Slideshare
Issuu
Gjestion dai cookie
L'utent al pues decidi se acetâ o mancul i cookie doprant lis impostazions dal propri browser.
Atenzion: la disabilitazion totâl o parziâl dai cookie tecnics e pues comprometi l’ûs des funzionalitâts dal sît risiervadis ai utents regjistrâts. Impen, la utilizazion dai contignûts publics e je pussibil ancje disabilitant dal dut i cookie.
La disabilitazion dai cookie “tiercis parts” no prejudiche in nissune maniere la navigabilitât.
L'impostazion e pues jessi definide in mût specific pai diviers sîts e aplicazions web. Cun di plui i miôr browser a permetin di definî impostazions diviersis pai cookie “parons” e par chei di “tiercis parts”.
A titul di esempli, in Firefox, par mieç dal menù Strumenti->Opzioni ->Privacy, al è pussibil acedi al panel di control indulà che al è pussibil definî se acetâ o mancul i diviers tips di cookie e procedi ae lôr rimozion.
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT
Precisazions
Si precise che il presint document al costituìs la "Privacy Policy" di chest sît che e sarà sogjete a inzornaments.
|