Il file video è composto da una serie di slide con sottofondo musicale e consiste in:
- presentazione generale del lavoro
- presentazione della storia "La cocalute e il gjat": dal racconto di Sepulveda sono state estrapolate e liberamente adattate una serie di battute di dialogo fra i principali personaggi, creando così una drammatizzazione del testo
- la storia viene poi raccontata attraverso un altro mezzo di comunicazione: i disegni realizzati dai bambini