FURLAN/ITALIANO
Visualizza

Documento / Strumento

Piçul gjornâl dai fruts - Jugn 2018

Progetti
Allegati
Tipologia documento
giornalino
Supporto
digitale e cartaceo
Soggetti
Persone
Modeo Gianna (Docente coinvolto); Altan Francesco (Collaborazione); Paoloni Meri (Docente coinvolto); maestra Genny (Referente di progetto); Toneguzzo Melissa (Collaborazione); Mattiussi Walter (Collaborazione); Bellot Antonella (Docente coinvolto); Nadalutti Daniela (Docente coinvolto); 
Classi coinvolte
tutte
Classi destinatarie
primarie
Destinatari
bambini 6-11 anni; comunità di Pantianicco; famiglie; studenti dell'Istituto Comprensivo
Anno scolastico
2017/2018
Argomenti
Ciascun articolo riguarda un'attività svolta da una classe nell'ambito della programmazione di lingua friulana:
  • vari temi legati alla vita quotidiana dei bambini (classe prima)
  • le farfalle e gli altri animaletti che vivono nei campi (classi seconde)
  • L'eBook "Emigrants" realizzato dalle classi terze, che ha vinto il primo premio nell'edizione 2018 del concorso "Emozions furlanis in viaç pal teritori". L'eBook racconta le vite di Primo Carnera, Elena Margarita Mattiussi, Raffaele Manazzone, Pietro Savorgnan di Brazzà, Elia Antonio Liut, Giuseppe Bragato, Luigi Del Bianco e Tina Modotti. Si parla inoltre dei friulani che hanno lavorato alla costruzione della Transiberiana, dei minatori friulani in America, dei terrazzieri e del "paese degli infermieri" (emigrazione specializzata da Pantianicco a Buenos Aires).
  • Il progetto di coding in friulano (classi quarte)
  • Visita didattica al Castelliere di Savalòns (tutte le classi)
  • Presentazione del Lunari 2019 "Melie e Meni - La vite dai vons intune storie dute furlane" (classe quinta)
Descrizione documento

Giornalino a colori con foto e disegni realizzati dagli alunni.
Tutti gli articoli sono in friulano, è presente la traduzione italiana della sola introduzione.

Lingua
friulano; italiano
Grafia ufficiale
Sì
Note
  • Presentato all'edizione 2019 del "Premi Chino Ermacora"
  • Due copie cartacee di questa edizione del giornalino sono conservate presso il Docuscuele.