Vivi il nestri paîs

"Vivi il nestri paîs" è un breve percorso di conoscenza della lingua friulana attraverso la lettura e l'approfondimento del paese in cui i ragazzi abitano e dove si recano quotidianamente a scuola. La lingua friulana è stata utilizzata come veicolo di comunicazione, ma anche come approfondimento verticale sulla storia del luogo e sulla dinamica del presente. Si è cercato il confronto tra la lingua parlata e scritta, mettendo in evidenza strutture linguistiche e sintattiche, sottolineando le differenze con la lingua italiana. Il progetto ha coinvolto 15 ragazzi frequentanti le classi prime e seconde della Scuola di Romans d'Isonzo; attraverso letture, immagini, racconti e uscite sul territorio hanno avuto modo di avvicinarsi alla storia, alle tradizioni e alle evidenze torico-artistiche del paese. Durante le uscite hanno avuto modo di apprezzare edifici e alcuni particolari di questi che costituiscono la chiave di lettura per la comprensione della loro storia. E' così che si è parlato di borc, paîs, cente, cjase rurâl, arc, clâf di volte, aganis, orcul e molti altri argomenti legati sia alla storia che al complesso delle tradizioni popolari, sia alle leggende di trasmissione orale.