Progetto

La buteghe des storiis di Giulio Cunin (2014/2015)

Origine progetto
  • Premio Chino Ermacora 2016
  • Progetto "La buteghe des storiis di Giulio Cunin"
  • Emozioni Friulane in viaggio per il territorio 2016
Tipologia progetto
Persone
Ciannavei Emma (Referente di progetto); Cencig Bruna (Referente di progetto); 
Classi coinvolte
A - B - C
Classi destinatarie
Destinatari
bambini 3-5 anni
Anno scolastico
Luogo archiviazione progetto
DOCUSCUELE - Centro di documentazione, ricerca e sperimentazione didattica per la scuola friulana 
c/o Biblioteca Società Filologica Friulana 
via Manin, 18 
33100 Udine
Argomenti
  • giorni della settimana, mesi, stagioni
  • condizioni meteorologiche 
  • mezzi di trasporto
  • parole chiave riferite a mela, noce e zucca
  • la storia di "Zuppa di zucca" e "Cenerentola"
  • Santa Lucia
  • tradizioni tipiche del Natale in Friuli, come "il çoc e la stele" 
  • espressioni di augurio per Natale
  • Carnevale
  • la tradizione del Carnevale saurano e la notte delle lanterne
  • l'orto e il giardino
  • Pasqua
  • casa Cocèl e la tipica casa friulana con la stalla e i suoi animali
Descrizione
Il progetto intende proporre il friulano come opportunità culturale, formativa e integrativa, piuttosto che alternativa, promuovendo un atteggiamento empatico nei confronti della lingua e della cultura friulana e l'arricchimento culturale in un'ottica di multiculturalità e plurilinguismo. Si è cercato inoltre di far conoscere ai bambini la cultura e la storia friulana per cogliere analogie e differenze della realtà attuale del nostro paese con il passato e con paesi diversi: si apre una finestra sulla realtà locale, in particolare in concomitanza con eventi stagionali o particolari ricorrenze o ancora tematiche trattate a scuola.
Strumenti didattici ed attivita
  • utilizzo di animali come aiutanti nella proposta didattica (es. mucca Moka) 
  • utilizzo di canzoni, storie (con analisi dei personaggi) e filastrocche a supporto della lezione
  • nel periodo di Carnevale è stata proposta la filastrocca "Am salam" e presentata, con immagini e drammatizzazione, la tradizione del carnevale saurano
  • parole chiave
  • preparazione di disegni ed elaborati
  • piantumazione di fiori nel giardino
  • visita didattica a "cjase Cocèl" e parallela proposta di termini ed espressioni riconducibili alla realtà di una tipica casa friulana (cortile, stalla, animali, orto, verdure...)
Materiali, eventi prodotti
  • ppt del percorso svolto
  • elaborati realizzati dai bambini
Lingua
friulano; italiano
Grafia ufficiale
No