Il libretto contiene 4 storie che si basano sul tema del riciclaggio:
- Fantax, sul riciclo della plastica e la produzione di pile;
- Il meracul zâl, su riciclo del materiale biodegradabile e la formazione di compost;
- Il biciclaç, sul riciclo dell'alluminio per la realizzazione di una bicicletta;
- Spatule la scjatule sul riciclo della carta e la produzione di libri